№ 16(84) (2022): Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологія»

Опубліковано: 2023-05-17

КОГНІТИВНА ЛІНГВІСТИКА ТА ПРАГМАТИКА

• КОМПАРАТИВНИЙ АНАЛІЗ ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ З АНІМАЛІСТИЧНИМ КОМПОНЕНТОМ В УКРАЇНСЬКІЙ ТА НІМЕЦЬКІЙ МОВАХ (ПЕРЕКЛАДАЦЬКИЙ АСПЕКТ)

  Галина Антонюк, Лілія Черниш

  11-14

  • pdf

• ПОНЯТТЯ СТІЙКОСТІ ТА ВІДТВОРЮВАНОСТІ НІМЕЦЬКИХ ФРАЗЕОЛОГІЗОВАНИХ РЕЧЕНЬ

  Оксана Гордій

  15-18

  • pdf

• КОМУНІКАТИВНА МЕТА ТА ФУНКЦІЇ СУЧАСНОЇ СОЦІАЛЬНОЇ РЕКЛАМИ

  Анастасія Девос

  19-22

  • pdf

МОВА В ДІАЛОЗІ КУЛЬТУР

• СИМВОЛЬНІ ЗНАЧЕННЯ КОМПОНЕНТІВ-ОСТЕОНІМІВ У СТРУКТУРІ ДІАЛЕКТНИХ ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ (НА МАТЕРІАЛІ ГОВІРКИ СЕЛА РУСЬКІ КОМАРІВЦІ УЖГОРОДСЬКОГО РАЙОНУ ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ)

  Вероніка Баньоі, Наталія Петруляк

  85-88

  • pdf

• ВІДТВОРЕННЯ ЛЕКСИКИ КАБІННОГО ЕКІПАЖУ (НА МАТЕРІАЛІ НІМЕЦЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ РОМАНУ АРТУРА ХЕЙЛІ «АЕРОПОРТ»)

  Олена Оленюк, Максим Оленюк

  89-93

  • pdf (Англійська)

ЛІНГВОДИДАКТИКА ТА СОЦІОЛІНГВІСТИКА

• ЖАНРОВІ ОСОБЛИВОСТІ ВЕБ-ОПОСЕРЕДКОВАНОЇ КОМУНІКАЦІЇ ЯК ЗАСОБУ МІЖКУЛЬТУРНОЇ КОМУНІКАЦІЇ

  Валерія Волкова

  3-7

  • pdf (Англійська)

• ПСИХОЛІНГВІСТИЧНА ДІАГНОСТИКА ВПЛИВУ РЕЛІГІЙНО-БІБЛІЙНИХ ІМПЕРАТИВІВ НА КОВІД-СВІДОМІСТЬ НОСІЇВ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ

  Олеся Черхава, Галина Денисенко

  8-10

  • pdf

ПРОБЛЕМИ ЛІНГВІСТИКИ ТЕКСТУ ТА ДИСКУРСУ

• ВЕРБАЛІЗАЦІЯ КОНЦЕПТУ REMARK В ПРОМОВАХ КОРОЛЕВИ ЄЛИЗАВЕТИ ІІ

  Юлія Дем’янчук, Юлія Онофрійчук

  23-27

  • pdf

• ВІД М. БАХТІНА ДО Ж.-П. БРОНКАРА: ДОСЛІДЖЕННЯ ТИПОЛОГІЇ ДИСКУРСУ

  Ірина Лепетюк

  28-32

  • pdf (Французька)

• ЕЛОКВЕНЦІЯ КОНЦЕПТІВ ЧОЛОВІК І ЖІНКА В ГАЗЕТНИХ ЗАГОЛОВКАХ УКРАЇНСЬКОМОВНИХ ВИДАНЬ СУЧАСНОГО ДЕСЯТИЛІТТЯ

  Юлія Маслова

  33-38

  • pdf

• НЕВІДОМИЙ ДОКУМЕНТ ПРО ЧЕСЬКОГО ПИСЬМЕННИКА ПЕТРА КРШІЧКУ

  Андрій Моторний

  39-42

  • pdf

• МОТИВИ ТІЛЕСНОСТІ У ПОЕТИЧНОМУ ДОРОБКУ МІЛАНА ДЄЖІНСЬКОГО

  Олександр Моторний

  43-45

  • pdf

• ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧНЕ ПОЛЕ ЛОКУСІВ ШОТЛАНДСЬКОЇ КАЗКИ

  Вікторія Поліщук, Юлія Ковальчук, Юлія Кратюк

  46-49

  • pdf

ПРОФЕСІЙНА ІНШОМОВНА ПІДГОТОВКА В ПРОЦЕСІ МІЖКУЛЬТУРНОЇ ІНТЕГРАЦІЇ

• ЗАОХОЧЕННЯ САМОСТІЙНОСТІ СТУДЕНТІВ: АЛЬТЕРНАТИВНЕ ОЦІНЮВАННЯ У ВИКЛАДАННІ / НАВЧАННІ МОВИ

  Оксана Висоцька

  116-119

  • pdf (Англійська)

• АЛГОРИТМ РЕФЕРУВАННЯ ПУБЛІЦИСТИЧНОГО ТЕКСТУ

  Олена Галицька

  120-123

  • pdf

• МЕТАКОГНІТИВНИЙ ПІДХІД У НАВЧАННІ СТУДЕНТІВ В КОНТЕКСТІ ОСВІТНІХ ІННОВАЦІЙ

  Інна Ковальчук, Юлія Ковальчук, Марія Попчук

  124-127

  • pdf

• ЕФЕКТИВНА ПЕДАГОГІЧНА ДІЯЛЬНІСТЬ ВИКЛАДАЧА ВИЩОЇ ШКОЛИ В УМОВАХ ЗМІШАНОГО НАВЧАННЯ – ЗАПОРУКА ЯКІСНОГО ОПАНУВАННЯ СТУДЕНТАМИ ІНОЗЕМНОЇ МОВИ

  Ірина Ладанівська, Ярослав Думашівський

  128-131

  • pdf

• ДО ПИТАННЯ ВИВЧЕННЯ Й АНАЛІЗУ СФОРМОВАНОСТІ ЗАГАЛЬНОЛЮДСЬКИХ ЦІННОСТЕЙ, ЗОКРЕМА АЛЬТРУЇЗМУ У СУЧАСНОЇ МОЛОДІ, ТА ВИХОВНОГО ПОТЕНЦІАЛУ НА ЗАНЯТТЯХ ІНОЗЕМНОЇ МОВИ ЗІ СТУДЕНТАМИ-ПЕРЕКЛАДАЧАМИ

  Ірина Стецько, Оксана Ничко, Тетяна Юрчишин

  132-137

  • pdf

СТИЛІСТИКА ТА ІНТЕРПРЕТАЦІЯ ТЕКСТУ

• ВИТОКИ МОВНИХ ОБРАЗІВ У ТВОРАХ ВАСИЛЯ ЄРОШЕНКА

  Ніна Данилюк

  55-60

  • pdf

• КОНЦЕПТУАЛЬНІ МЕТАФОРИ ВИРАЖЕННЯ ТРАНСГУМАНІЗМУ В ТРИЛОГІЇ ВІЛЬЯМА ГІБСОНА «КІБЕРПРОСТІР»

  Поль Донець

  61-65

  • pdf

• ЕМОТИВНА КРЕАТИВНІСТЬ ЯК БАЗОВА ХАРАКТЕРИСТИКА КОМІЧНОГО ЕКО-ДИСКУРСУ

  Ольга Кузнєцова

  66-69

  • pdf

• ВЕРСАТИЛЬНІСТЬ ТВОРЧОСТІ ДЖ. ВІНДЕМА

  Марія Кулешір

  70-75

  • pdf

• КОМУНІКАТИВНА ЗНАЧУЩІСТЬ ДІЄСЛІВ МОВЛЕННЯ ТА ЧАСТОТНІСТЬ ЇХ ВЖИВАННЯ У ХУДОЖНЬОМУ ТЕКСТІ (НА ПРИКЛАДІ РОМАНУ МАРГАРЕТ МІТЧЕЛЛ «ЗВІЯНІ ВІТРОМ»

  Зоряна Подоляк, Оксана Пуга

  76-80

  • pdf

• АВТОРСЬКІ ОРІЄНТИРИ ТА МЕХАНІЗМИ ВПИСУВАННЯ В НОРМАТИВНИЙ ДИСКУРС (НА МАТЕРІАЛІ ТВОРЧОСТІ КОСТЯ ГОРДІЄНКА)

  Тетяна Шарова

  81-84

  • pdf

СУЧАСНІ ПІДХОДИ ТА ІННОВАЦІЙНІ ТЕХНОЛОГІЇ ФОРМУВАННЯ ІНШОМОВНОЇ КОМУНІКАТИВНОЇ К

• РОЗВИТОК ІНШОМОВНОЇ КОМУНІКАТИВНОЇ КОМПЕТЕНТНОСТІ СТУДЕНТІВ ФІЛОЛОГІЧНИХ СПЕЦІАЛЬНОСТЕЙ МЕТОДАМИ АКТИВНОГО НАВЧАННЯ

  Наталія Гагіна, Олена Лось

  94-98

  • pdf

• ФОРМУВАННЯ ТЕХНОЛОГІЙ КРИТИЧНОГО МИСЛЕННЯ ПРИ НАВЧАННІ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ В НЕМОВНОМУ ВУЗІ

  Наталія Коротка, Людмила Підколесна

  99-102

  • pdf

• ПІДГОТОВКА КОНКУРЕНТОЗДАТНИХ ФАХІВЦІВ У ЗАКЛАДАХ ВИЩОЇ ОСВІТИ УКРАЇНИ: МОВЛЕННЄВА КОМПЕТЕНТНІСТЬ

  Світлана Мудра

  103-105

  • pdf (Англійська)

• ІННОВАЦІЇ В СУЧАСНОМУ УКРАЇНСЬКОМУ УНІВЕРСИТЕТІ В УМОВАХ РЕФОРМУВАННЯ ВИЩОЇ ОСВІТИ УКРАЇНИ

  Олена Палькевич

  106-111

  • pdf

• ОСОБЛИВОСТІ ВИКЛАДАННЯ АКАДЕМІЧНОГО ПИСЬМА У ВИЩІЙ ШКОЛІ

  Ольга Рубчак, Раїса Ленда

  112-115

  • pdf

ФОНЕТИЧНА, ЛЕКСИЧНА ТА ГРАМАТИЧНА СИСТЕМИ МОВИ ТА МЕТОДИ ЇХ ДОСЛІДЖЕНЬ

• ПОРІВНЯЛЬНИЙ АНАЛІЗ ГРАМАТИЧНИХ ТРАНСФОРМАЦІЙ У ПЕРЕКЛАДІ З ФРАНЦУЗЬКОЇ,ІТАЛІЙСЬКОЇ МОВИ НА УКРАЇНСЬКУ (МОРФОЛОГІЧНИЙ ТА СИНТАКСИЧНИЙ АСПЕКТ)

  Олена Яницька, Василь Палій

  50-54

  • pdf (Англійська)