СЕМАНТИЧНЕ ЗАБАРВЛЕННЯ ТЕРМІНОЛОГІЇ ВІЙНИ В УКРАЇНІ У ЗАСОБАХ МАСОВОЇ ІНФОРМАЦІЇ (на матеріалі англійської, німецької та української мов)
Ключові слова:
семантичне поле, семантична єдність, негативна конотація, публічний дискурс, агресивна війнаАнотація
Дослідження семантичного поля поняття «війна» є одним із актуальних напрямків сучасної лінгвістики, зважаючи на його центральне значення в сучасному українському та світовому мовному просторі, вплив на суспільну свідомість та необхідність глибшого розуміння того, як мова формує наше сприйняття війни. Війна Росії проти України зробила термін «війна» одним із ключових понять у сучасному публічному дискурсі, оскільки він активно використовується в ЗМІ, політичних промовах, художній літературі та повсякденній мові, формуючи таким чином певний світогляд.
Війна в Україні є поштовхом до створення певних семантичних одиниць для опису нових явищ. Широке висвітлення подій в Україні в засобах масової інформації, як всередині країни, так і за її межами, вимагає особливо обережного використання військової термінології, щоб уникнути неправильного тлумачення подій і явищ. Тому важливо не тільки уточнити українську термінологію для опису військових явищ, а й порівняти її з існуючими термінами в інших мовах.
Агресивна війна Росії проти України спричинила створення та використання певних семантичних одиниць, які мають негативне забарвлення, використовуються в конкретних контекстах і відображають вкрай негативне ставлення міжнародної спільноти до дій агресора. У майбутньому подальші дослідження в цій галузі будуть присвячені вивченню виникнення та розвитку семантичних одиниць під час війни в Україні.
