СТИЛІСТИЧНІ ФУНКЦІЇ АНТРОПОНІМІВ У МОВОТВОРЧОСТІ ВОЛОДИМИРА ЛИСА (НА МАТЕРІАЛІ РОМАНУ «СОЛО ДЛЯ СОЛОМІЇ»)
Ключові слова:
онім, антропонім, апелятив, стилістичні функції, лексична цитата, парцеляція, ампліфікація, демінутативні суфікси, мовотворчість, Володимир ЛисАнотація
Статтю присвячено дослідженню стилістичних функцій антропонімів як важливого засобу традиційного та новаторського текстотворення в романі «Соло для Соломії» Володимира Лиса. Виокремлено групу антропонімів, які репрезентують «імена історичних осіб», «культурологічні імена», використані з метою часового маркування. Доведено, що літературно-художні антропонімічні одиниці – це струнка система, завдяки якій реалізується ідейно-художній задум письменника. У процесі дослідження з’ясовано, що серед антропонімів переважають такі модельні структури: однолексемні – «імена», «прізвища-фіктоніми», «андроніми»; дволексемні – «ім’я + прізвище», «ім’я + ім’я, «ім’я + ім’я по батькові», «ім’я + андронім», «прізвище + прізвище», «квалітативний виразник + прізвище», «квалітативний виразник + ім’я»; трилексемні – «ім’я+ ім’я+ прізвище», «ім’я+ім’я по батькові + прізвище», «квалікативний виразник+ ім’я + андронім». Визначено, що антропоніми мають певну мету реалізації авторського задуму та виконують різні стилістичні функції, зокрема номінативну, характеризувальну, конкретизувально-видільну, оцінну, емоційно-експресивну. Доведено, що основна функція називання, яка може посилюватися характеризувальною та ідентифікувальною. Це спостережено, наприклад, у такій структурній варіації як «антропонім + прикладка (поширена чи непоширена)», що вмотивовано жартівливою характеристикою героя, внесенням додаткової інформації (посада, вказівка на родинні стосунки, соціальний статус), надання зневажливо-іронічної характеристики. Закцентовано увагу на тому, що при введенні літературно-художніх антропонімів автор використовує стилістичні фігури, зокрема ампліфікацію та парцеляцію. Крім того, визначено, що демінутативні суфікси виступають одним із засобів створення літературно-художніх антропонімів у романі «Соло для Соломії» Володимира Лиса та створюють певні емоційні відтінки – пестливості, зменшеності, ласки, при потребі надати зображуваному довірливого характеру.
