Scientific Notes of Ostroh Academy National University: Philology Series

COGNITIVE LINGUISTICS AND PRAGMATICS

ENGLISH PHRASEOLOGICAL UNITS OF LATIN AND FRENCH ORIGIN: COMPONENT “WILDLIFE”

Dmytro Bihunov, Svitozara Bihunova, Kateryna Tretiakova

26-30
- pdf
THE AUTHOR’S WORDS AS MEANS OF SURROUNDING ENVIRONMENT DESCRIPTION IN UKRAINIAN AND ENGLISH LITERARY TEXTS

Natalia Gut

31-34
- pdf (Українська)
CONCEPTOLOGY OF NATURAL ELEMENTS COMPARED TO THE “BREXIT” CONCEPT

Oksana Dobosh, Solomiia Albota, Olesia Saban

35-39
- pdf (Українська)
LANGUAGE AND SPEECH IN INTERDISCIPLINARY STUDIES

Olga Kachmar

40-42
- pdf (Українська)
STRUCTURAL PECULIARITIES OF RAILWAY TERM FORMATION IN THE ENGLISH LANGUAGE

Tetiana Kuptsova, Iryna Koliieva

43-46
- pdf
EUPHEMISMS AS REFLECTION OF ENGLISH MENTALITY

Yuliia Kuriata, Olena Kasatkina-Kubyshkina

47-50
- pdf
THE CONCEPT „EUROPA“ ON THE THRESHOLD OF THE SECOND AND THIRD MILLENNIUM

Nataliia Lysetska

51-55
- pdf (Deutsch)
THE METAPHORICAL MODEL OF THE HUMAN INNER IN ARTISTIC TEXTS OF I. S. NECHUY-LEVYTSKY

Liudmyla Mialkovska

56-59
- pdf (Українська)
COMPARATIVE AND CONFRONTATION APPROACH TO THE ANALYSIS OF INTERLANGUAGE PHRASEOLOGICAL CORRELATIONS

Ivan Poluzhyn

60-63
- pdf (Українська)
ROLE OF INTERPRETER IN INTERCULTURAL DIALOGUE

Viktoriia Prykhodko, Nataliia Kyseliuk, Oksana Naidiuk

64-66
- pdf (Українська)
LINGUO-CULTURAL SEMANTICS OF ORGANOLEPTIVES IN GLUTTONIC FRAME

Svіtlana Rudenko

67-70
- pdf (Українська)
STRUCTURAL AND LINGUO-PRAGMATIC ASPECTS OF INTERNET MESSAGES IN ENGLISH

Oksana Sakhniuk

71-74
- pdf (Українська)
SPECIFICS OF DISCOURSE SITUATION MODELS (analysis of the research of T. A. van Dijk)

Oleg Storchak

75-77
- pdf (Українська)
BINARY CONCEPTS AS AN OBJECT OF LINGUISTIC RESEARCH

Maryana Tomenchuk

78-80
- pdf
SEMANTIC PRIMING EFFECT ON SURVEY RESULTS

Olha Filonik, Svitlana Winters

81-83
- pdf
ANTITHESIS AS A SEMANTIC FEATURE OF JOSEPH’S STYLE IN THE TRANSFORMATION OF CONCEPTUAL UNITS OF TRAGEDY AND BEAUTY

Lilia Chernysh, Maria Koshlan

84-86
- pdf (Українська)

LANGUAGE IN THE DIALOGUE OF CULTURES

PHRASEOLOGISMS WITH A ZOONYMIC COMPONENT IN GERMAN AND UKRAINIAN LINGUISTIC WORLD IMAGES

Natalia Bashuk

200-203
- pdf (Українська)
THE CREATIVE COMPONENT OF THE CONCEPT TRANSLATION IN FRENCH TRADUCTOLOGY OF THE 17 TH CENTURY

Igor Laska

204-207
- pdf (Українська)
HOLY RITUAL BYPASS “POCIVANNYA” AS A FRONT CONCEPT OF THE MICROCONSEPTOSPHERE “SVIATKI”

Natalya Plotnikova

208-211
- pdf
PROBLEMS OF TRANSLATING SLOGANS CONSIDERING THE ASPECT OF CROSSCULTURAL COMMUNICATION

Nadia Pozhydaieva

212-214
- pdf (Українська)

LANGUAGES: PROBLEMS OF DEVELOPMENT AND FUNCTIONING IN POLYETHNICAL AND POLITICAL

A SURVEY OF CHANGES INTRODUCED INTO SCHOOL CURRICULAR FROM THE POSITION OF MULTICULTURALISM

Liudmyla Volkova

262-265
- pdf (Українська)
SPEECH IMPLEMENTATION OF THE LOCAL STRATEGY OF SOCIAL (INTERPERSONAL) INTEGRATION IN LARRY KING TALK SHOW

Myroslava Kiriienko

266-268
- pdf (Українська)
MODELING OF THE SEMANTIC RELATIONS IN COMPARATIVE STRUCTURES

Tetiana Koropatnitska

269-272
- pdf (Українська)
LANGUAGE TOLERANCE AND PLAY ON WORDS IN MODERN POLITICAL ADVERTISING

Tamara Nykoliuk, Natalia Shkliaieva

273-275
- pdf (Українська)
AUSTRALIAN ENGLISH AND CANADIAN ENGLISH AS TWO EXAMPLES OF LANGUAGE DEVELOPMENT

Andrii Pavlovych

276-279
- pdf
MONEY COMPONENT IN UKRAINIAN, POLAND AND ENGLISH PHRASEOLOGICAL PICTURES: LINGOCULTURAL ASPECT

Iryna Paten, Ivan Zhygalo

280-283
- pdf (Українська)
CULTURAL HERITAGE OF THE BEATLES AND THE INFLUENCE OF THEIR LOVE SONGS ON STUDENTS’ EMPATHY

Yuliia Rybinska, Svitlana Pechenizka, Oksana Stebaieva

284-289
- pdf

LINGUODIDACTICS AND SOCIOLINGUISTICS

LINGVO-PHILOSOPHICAL RESEARCH OF THE CONCEPTS OF «MENTAL ACTIVITY»

Oksana Hrom

3-6
- pdf (Українська)
LEARNING READING SCIENTIFIC AND POPULAR TEXTS ON PRACTICAL LESSONS OF UKRAINIAN LANGUAGE FOR FOREIGN STUDENTS (HIGH LEVEL)

Svitlana Derba

7-10
- pdf (Українська)
COMPLEX EDUCATIONAL E-DICTIONARY: COMPILATION METHODS, EXPEDIENCE AND USAGE SPECIFICITY

Svitlana Melnyk, Viktoriia Sikorska, Tetiana Luhova

11-15
- pdf
NATIONAL AND CULTURAL PECULIARITIES OF PHONETICS IN THE AMERICAN ENGLISH

Iryna Nickolayeva

16-18
- pdf (Українська)
IMPLEMENTATION OF THE COMMUNICATE METHOD OF TEACHING UKRAINIAN LANGUAGE LESSONS AS A FOREIGN LANGUAGE (ON THE MATERIAL OF THE LESSON «OUR FAMILY»)

Liudmyla Sheremeta

19-22
- pdf (Українська)
THE CONCEPTS SAFETY/SECURITY AND ITS REPRESENTATION IN ENGLISH LANGUAGE

Liudmyla Yasnohurska

23-25
- pdf (Українська)

PROBLEMS OF LINGUISTICS OF THE TEXT AND DISCOURSE

TRANSFORMATIONS OF SET PHRASES WITH THE PROPER NAME COMPONENT IN THE MODERN UKRAINIAN MEDIA DISCOURSE

Alla Arkhanhelska

87-94
- pdf (Українська)
PSYCHOLINGUISTIC UNDERSTANDING OF A POLITICAL LEADER’S SPEECH INTENTIONS

Nataliia Diachuk

95-97
- pdf (Українська)
INTERTEXTEMES OF ENGLISH LANGUAGE ORIGIN IN UKRAINIAN INTERNET TEXTS

Maryana Zhuravel

98-101
- pdf (Українська)
TIME MARKERS IN ADVERTISING TOURISM DISCOURSE

Tetiana Kolisnychenko

102-105
- pdf (Українська)
CLASSIFICATIONAL PARADIGM OF A TEXT CORPUS BY ITS DESIGN, STRUCTURE AND USE, AS WELL AS BY THE FIXATION AND INDEXATION METHODS OF ITS TEXT DATA

Lesia Kotsiuk, Yurii Kotsiuk

106-110
- pdf (Українська)
MODELLING OF THE CHILDHOOD WORLD IN THE NOVEL “MARGHERITA DOLCEVITA” BY S. BENNI

Iryna Kushnir

111-113
- pdf (Українська)
FORMATIVE ASSESSMENT AS AN ESSENTIAL COMPONENT OF SUCCESSFUL LANGUAGE TEACHING

Iryna Perishko

114-117
- pdf
THE EFFECTIVENESS OF BLENDED LEARNING IN THE PROCESS OF TEACHING FOREIGN LANGUAGE FOR PROFESSIONAL PURPOSES AT NON-PHILOLOGICAL SPECIALTIES

Svitlana Romanyuk, Veronika Trofimchuk

118-120
- pdf (Українська)
LEXICAL MEANS OF THE LINGUISTIC SIGN «FAKE» TO INFLUENCE PEOPLE

Svitlana Rybachok

121-124
- pdf (Українська)
PECULIARITIES AND DIFFICULTIES OF TRANSLATION OF PROFESSIONAL PSYCHOTHERAPEUTIC VOCABULARY FROM GERMAN INTO UKRAINIAN

Maryana Soltys

125-127
- pdf (Українська)
LINGUAL MEANS OF REPRESENTATION OF THE PRECEDENT PHENOMENA IN THE STORY «THE ABC MURDERS» BY A. CHRISTIE

Liudmyla Sukhovetska

128-131
- pdf (Українська)
THE ROLE OF THE TUTOR IN TEACHING GERMAN IN THE PROCESS OF GLOBALIZATION IN HIGHER EDUCATION WORLDWIDE

Tatiana Tereshchenko

132-134
- pdf (Deutsch)
DIALOGUE DISCOURSE IN THE CONTEXT OF ECOLINGUISTIC ISSUES

Nataliia Shulzhuk

135-138
- pdf (Українська)
POLITICAL DISCOURSE CONTENT ANALYSIS: A CRITICAL OVERVIEW OF A COMPUTERIZED TEXT ANALYSIS PROGRAM LINGUISTIC INQUIRY AND WORD COUNT (LIWC)

Angelika Yanovets, Oksana Smal

139-142
- pdf (Українська)

PROFESSIONAL FOREIGN LANGUAGE TRAINING IN THE INTERCULTURAL INTEGRATION PROCESS

CORRECTING MISTAKES IN TEACHING ENGLISH AS A SECOND LANGUAGE

Olena Verovkina, Iryna Vietrova

239-242
- pdf
FORMING THE SKILLS OF WRITTEN TRANSLATION AS A COMPONENT OF TRANSLATION COMPETENCE OF STUDENTS IN NON-LINGUISTIC UNIVERSITIES

Nataliia Gudkova

243-245
- pdf (Українська)
MOTIVATION IN THE PROCESS OF LEARNING ENGLISH WHEN TEACHING POST – GRADUATE STUDENTS

Nataly Korotka

246-249
- pdf (Українська)
FUNCTIONAL ASPECT OF LEXIS’ CORPUS “ROGUE LAWYER” (BASED ON THE BOOK BY JOHN GRISHAM “ROGUE LAWYER”)

Mariia Stupenko, Olha Dunaievska

250-253
- pdf (Українська)
SITUATIONAL CONTEXT OF THE TRANSACTIONAL MODEL IN MODERN INTERCULTURAL BUSINESS COMMUNICATION

Oksana Chepil

254-256
- pdf (Українська)
THE PROBLEMS OF RAISING STUDENTS AWARENESS (MOTIVATION) IN THE PROCESS OF FOREIGN LANGUAGES TRAINING

Vira Chorniy

257-261
- pdf

STYLISTICS AND TEXT INTERPRETATIONS

LEXICO-SEMANTIC STYLISTIC DEVICES IN POLITICAL SPEECHES BY BILL CLINTON

Anna Burtnyk, Marta Karp

172-175
- pdf
THE PECULIARITIES OF RENDERING OF NOVELS «LES GENS HEUREUX LISENT ET BOIVENT DU CAFÉ» AND «LA VIE EST FACILE, NE T’INQUIÈTE PAS» BY FRENCH WRITER AGNÈS MARTIN-LUGAND INTO UKRAINIAN

Liudmyla Diachuk, Inna Dovzhenko

176-180
- pdf (Українська)
PRAGMATIC FUNTIONS OF THE STYLISTIC DEVICES IN THE AUTHOR’S SPEECH (ON THE MATERIAL OF «DEATH OF A HERO» BY RICHARD ALDINGTON)

Svitlana Kobuta

181-184
- pdf (Українська)
VERBALIZATION OF FEMALE ARTISTIC IMAGES IN “A THOUSAND SPLENDID SUNS” BY KHALED HOSSEINI: GENDER ASPECT

Antonina Muntian, Iryna Shpak

185-188
- pdf
GENRE AND STYLISTIC PECULIARITIES OF THE CRIME NOVEL “A BANQUET OF CONSEQUENCES” BY ELIZABETH GEORGE

Snizhana Nesteruk

189-192
- pdf (Українська)
CULINARY THEMATICS IN DETECTIVES

Olha Nikonenko, Olena Rigger

193-195
- pdf (Українська)
THE PHILOSOPHICAL SUBTEXT OF THE FAIRY STORY «THE LITTLE PRINCE» BY A. DE SAINT-EXUPERY

Mariia Foka

196-199
- pdf (Українська)

MODERN APPROACHES AND INNOVATIONAL TECHNOLOGIES OF FORMING OF FOREIGN COMMUNICAT

THE PROBLEM OF USING FAIRY-TAILES TO TEACH PUPILS ENGLISH AT PRIMARY SCHOOL

Ernest Ivashkevych, Nataliia Antyukhova

215-219
- pdf
WAYS OF APPEARANCE OF BORROWINGS IN MODERN ENGLISH. THEIR ASSIMILATION AND APPLICATION.

Svitlana Kaminska, Anna Momot

220-223
- pdf (Українська)
TEACHING PARAPHRASING IN SECOND LANGUAGE CLASSROOMS

Natalia Lutai, Tetiana Besarab

224-227
- pdf (Русский)
USING OF MULTIMEDIA TECHNOLOGIES FOR DEVELOPMENT OF INTERCULTURAL COMPETENSE OF STUDENTS OF NON-LANGUAGE HIGHER EDUCATIONAL ESTABLISHMENTS

Oksana Ternova

228-231
- pdf (Українська)
FEEDBACK IN TEACHING A FOREIGN LANGUAGE

Liliia Shtokhman

232-234
- pdf (Українська)
PSYCHOLOGICAL FOUNDATIONS OF DEVELOPING FOREIGN LEARNERS’ DISCUSSION SCILLS BASED ON FICTION: ACT AND ACTION

Mykhailo Yanisiv, Marianna Dilai, Myroslava Ishchuk

235-238
- pdf (Українська)

FONETIC, LEXICIAL AND GRAMATICAL SYSTEM OF LANGUAGE AND METHODS OF THEIR RESEARC

THE CONCEPT OF UKRAINIAN DIALECTS GENETIC UNITY IN V.M. HANTSOV’S LINGUISTIC HERITAGE

Ljudmila Dovbnia, Tamara Tovkaylo

143-146
- pdf (Українська)
FUNCTIONING FEATURES OF THE GERMAN PROFESSIONAL SOCIAL AND PEDAGOGICAL VOCABULARY IN SCIENTIFIC AND PRACTICAL SPHERES

Myroslava Duzha-Zadorozhna, Volodymyr Zadorozhnyy

147-150
- pdf (Українська)
EDITOR’S LETTER IN MODERN WOMEN’S AND MEN’S MAGAZINES: GENDER APPROACH

Halyna Kryzhanivska

151-153
- pdf (Українська)
LEXICAL, GRAMMATICAL AND STYLISTIC REDUNDANCY IN ENGLISH TEXT

Yuliya Litkovych, Vita Sternichuk

154-156
- pdf (Українська)
SEMANTICS OF PRESSURE IN PONDEROUS ADJECTIVES

Tetyana Mykolenko

157-159
- pdf (Українська)
ORDERING OF MODIFIERS IN THE MULTI-NOUN PHRASE OF SL AND TL

Valery Mykhaylenko

160-163
- pdf
LEXICAL-SEMANTIC FEATURES OF THE ENGLISH TERMINOLOGY OF OIL AND GAS SPHERE

Mariana Shtohryn, Myroslava Muchka

164-168
- pdf (Українська)
THE IMPACT OF GLOBALIZATION ON LVIV ECOLINGUAL STATUS IN THE POSTOTALITARIAN AGE

Lyudmyla Yursa

169-171
- pdf (Українська)

LEXICAL AND GRAMMATICAL SYSTEM OF UKRAINIAN LANGUAGE IN COMMUNICATIVE DIMENSION

COMMUNICATIVE APPROACH IN PRACTICE: THE CASE OF THE UKRAINIAN STUDIES DEPARTMENT AT THE UNIVERSITY OF WARSAW, POLAND

Renata Botwina, Oksana Borys

290-294
- pdf (Українська)
PSYCHOLINGUISTIC BASICS OF PUNCTUATION LEARNING

Nataliia Pavlyuk

295-297
- pdf (Українська)
FUNCTIONING OF POLISH AND UKRAINIAN PHRASEOLOGY WITH A COMPONENT NAMING FOOD IN PUBLICIST TEXTS (CONTRASTIVE APPROACH)

Aleksandra Samadowa

298-302
- pdf (Język Polski)
TO PROBLEM OF CREATION OF METHODICAL SYSTEM FORMING LEXICAL COMPETENCE OF PUPILS

Natalia Siranchuk

303-306
- pdf (Українська)
DYNAMICS OF PEDAGOGICAL TERMINOLOGY IN MODERN EDUCATIONAL PROCESS: STRUCTUAL-SEMENTIC ASPECT

Olha Stepanova

307-310
- pdf (Українська)
THE FEATURES OF TEACHERS’-TO-BE OCCUPATIONAL TRAINING FOR THE REALIZATION OF PRIMARY SCHOOL LANGUAGE AND LITERARY EDUCATION

Zoia Stoliar

311-314
- pdf (Українська)
APPLICATION OF LANGUAGE AND SPEECH TASKS IN ELEMENTARY LEARNING OF UKRAINIAN LANGUAGE (ON THE MATERIAL OF LOCAL LORE CHARACTER)

Tetiana Surzhuk, Olga Tkachuk

315-320
- pdf (Українська)
UKRAINIAN WRITERS AND LITERARY WORKS AS A COMMUNICATIONAL DIMENSION FACTOR OF UKRAINIAN LANGUAGE IN CROATIAN CONTEXT – TRANSLITERATION AND ADAPTATION

Zeljka Celic

321-325
- pdf (Čeština)

Current Issue

COGNITIVE LINGUISTICS AND PRAGMATICS

LANGUAGE IN THE DIALOGUE OF CULTURES

LANGUAGES: PROBLEMS OF DEVELOPMENT AND FUNCTIONING IN POLYETHNICAL AND POLITICAL

LINGUODIDACTICS AND SOCIOLINGUISTICS

PROBLEMS OF LINGUISTICS OF THE TEXT AND DISCOURSE

PROFESSIONAL FOREIGN LANGUAGE TRAINING IN THE INTERCULTURAL INTEGRATION PROCESS

STYLISTICS AND TEXT INTERPRETATIONS

MODERN APPROACHES AND INNOVATIONAL TECHNOLOGIES OF FORMING OF FOREIGN COMMUNICAT

FONETIC, LEXICIAL AND GRAMATICAL SYSTEM OF LANGUAGE AND METHODS OF THEIR RESEARC

LEXICAL AND GRAMMATICAL SYSTEM OF UKRAINIAN LANGUAGE IN COMMUNICATIVE DIMENSION